Jäger der verlorenen Wörter

Ihr Nachruhm gründet auf «Aschenputtel» und «Schneewittchen». Zu Unrecht, denn Jacob und Wilhelm Grimm waren mehr als Märchenerzähler.

Ann Schmiesing: The Brothers Grimm. A Biography. Yale University Press. 360 S., Fr. 46.90

Es war einmal ein Brüderpaar, das war einander von Herzen gut. So unzertrennlich waren sie, dass jede Trennung «gewiss zum Tode führen würde», wie einer seufzte. Alles teilten sie sich – die bescheidene Bleibe, Freuden und Leiden, ihre Leidenschaften und Interessen. Als einer ein Weib freite, da blieb der andere bei dem Paar. Und obwohl sie schon vor vielen, vielen Jahren gestorben sind, leben sie noch heute – untrennbar als Brüder.

Das Leben von Jacob und Wilhelm Grimm liest sich in der Tat ein wenig wie ein Märchen, einschliesslich der Abenteuer, die sie erlebten. Nicht, d ...